jueves, 19 de enero de 2012

Sudarios






Uno de los temores del ser humano es morir sin dejar huellas. Michel Martinez nos muestra en "Sudarios" una exhibición casi en miniatura. Dibujos en lienzo con fluidos corporales. La experiencia en el tatuaje se muestra con sutileza y elegancia. El tatuaje tiene su propio espacio y "Sudarios" trasciende al plano conceptual y podemos ver pensamientos, frases de la sabiduría popular fijada en piel. Michel deja de ser un artista al servicio de otros, para valerse de ellos y jugar al gran arte, lleva con ironía la iconografía espiritual con motivos propiamente de este mundo. "Sudarios" se impregna de huellas personales que hacen un coro donde el dolor puede prevalecer aunque sigamos gozándolo.

One of the human being's fears is to die without leaving prints. Michel Martínez shows us in "Sudarios" an exhibition almost in miniature. Drawings in canvas with corporal fluids. The experience in the tattoo is shown with subtlety and elegance. The tattoo has its own space and "Sudarios" it transcends to the conceptual plane and we can see thoughts, sentences of the popular wisdom fixed in skin. Michel stops to be an artist to the service of other, to be been worth of them and to play to the great art, he takes it with irony the spiritual iconography with reasons properly of this world. "Sudarios" it is impregnated of personal prints that make a choir where the pain can prevail although we continue enjoying him.

No hay comentarios:

Publicar un comentario